Que sera, sera.
I go on a trip overseas. It cost a lot of money. I have an empty purse...What should I do?
もうすぐ旅に出ます。 海外旅行ってものすごく時間と金がかかるんですね。
初めてって事で、揃える物も多かったりしたせいもあるのかもしれないんですが。 今日は産婦人科に行って、ピルを出してもらいました。 17日分で4000円…高いんですね…知らなかった。 鞄もパスポートも細々したものも合わせると恐ろしい金額になりそう…。 (と言っても人並み以下の金額だと思われます。) こんな大金を使うのはバブル期以来だ…はぁ…。
現地に行っても帰ってからもひもじい生活を送らなくてはならない。 現地ではお土産代(勤務先のみ)が一番高くつきそうだ…
けーせらーせらー まあ、なんとかなるっしょ。 (って思うしかないのだ)
|